www.ni4.jp

ども、どもども。
先日書いた Gmailにメールが届かないときは、SPFレコードをDNSに登録しよう という記事を、その道のプロの方が読んでくれて、「とても読みやすい」と言ってくれたことが嬉しい、そんなワタシです。

さてさて、このブログでも利用している Saas型CMS「MovableType.net」、その関連サービスに MovableType.netフォーム がありますが、このフォームは多言語対応が可能になっていて、日本語の他に英語と中国語（繁體中文/台湾）に対応しています。

先日、クライアントさんから「英語版のフォームを用意したい」と依頼があったのですが、作ってみるとエラーがあった際のメッセージが日本語で表示されてしまうことに気が付きました。

ちゃんと英語設定になっているのかな？と不安になり、シックス・アパート社の早瀬さんに確認すると、以下のマニュアルを教えてくれました。

MovableType.net フォームに入力時、「必須」にした項目が未記入、または未選択の場合に表示されるエラーメッセージは、フォーム作成時に設定した使用言語とは関係なく、ブラウザに設定された言語で表されます。
https://movabletype.net/support/form/alart-setting-lang-japanese.html

私はMacでChromeを使用しているので、それならとMac版Chromeの言語設定変更を検索してみたのですが、見つかった情報はどれも上手くいきません。
そんな中、以下のようなヘルプを見つけました。

Mac または Linux の場合:  Chrome は、パソコンで使用しているデフォルトのシステムの言語で自動的に表示されます。
https://support.google.com/chrome/answer/173424

もしかしてMac本体の言語設定を変更するのか？…これはなかなかハードルが高い…と思っていると、タイミングよく鷹野さんのツイートを目にしました。

Spotifyで洋楽がカタカナ表記されてしまうのがイヤ。しかし、デモの都合、Macの「優先する言語」は日本語にしておきたい。
　↓　↓　↓
システム環境設定の［言語と地域］-［アプリケーション］でアプリ、言語を指定。 pic.twitter.com/vBVE3eUhcU

— 鷹野 雅弘 Masahiro Takano (@swwwitch) January 24, 2023

これを試してみたところ、MovableType.netフォームの英語設定と中国語設定もちゃんと確認できたので、今日はその方法を残しておこうと思います。

ども、どもども。
札幌のウェブサイト制作会社　ジャクスタポジション　西山です。
先日リニューアルしたウェブサイト、さり気なく宣伝してみました。

さて、2022年の3月〜4月頃から、以下のようなご相談をいただくことが増えました。
Googleなどで検索してみても、多くの方が同じような状況になっており、対応策もいろいろと案内されています。

• 独自ドメインを使用したメールアドレスから、Gmail宛にメールが送れなくなった
• Gmail宛に届いたメールに「ご注意ください」や「問題がある」と警告が表示されている
• メールフォームやショッピングカートなどのプログラムから、Gmail宛にメールが送れなくなった

先日も同じようなご相談があったので、私が実施した対応を、自身の備忘録としてまとめておこうと思います。